focal - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

focal (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "focal" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/fó.kal/

Significado y uso

El adjetivo "focal" se utiliza para referirse a algo que se relaciona con un foco, un punto de concentración o interés, especialmente en contextos como la medicina, la matemática y la física. En medicina, puede referirse a una lesión o síntoma que está localizado en un área específica del cuerpo. En matemáticas y física, "focal" puede hacer referencia a propiedades relacionadas con el foco de una parábola o la convergencia de rayos de luz.

La frecuencia de uso de "focal" es bastante común en textos escritos, especialmente en áreas técnicas y académicas. Es menos común en el habla cotidiana, aunque puede aparecer en conversaciones sobre temas específicos.

Ejemplos

  1. "La resonancia magnética mostró una lesión focal en el tejido cerebral."
  2. "The MRI showed a focal lesion in the brain tissue."

  3. "En geometría, el punto focal de una parábola es donde se concentran los rayos de luz."

  4. "In geometry, the focal point of a parabola is where light rays converge."

  5. "La inflamación focal puede ser un indicador de una infección localizada."

  6. "Focal inflammation can be an indicator of a localized infection."

Expresiones idiomáticas

El término "focal" no se usa típicamente en expresiones idiomáticas comunes, pero puede aparecer en frases relacionadas con su significado técnico.

  1. "El punto focal de la discusión fue la falta de recursos."
  2. "The focal point of the discussion was the lack of resources."

  3. "Debemos mantenernos en el foco focal de nuestro objetivo."

  4. "We must stay in the focal focus of our objective."

  5. "Los problemas focales requieren atención inmediata."

  6. "Focal problems require immediate attention."

  7. "La terapia focal puede ser más efectiva que otras modalidades."

  8. "Focal therapy can be more effective than other modalities."

Etimología

La palabra "focal" proviene del latín "focus", que significa "fuego" o "luz". A partir de este término, se fue desarrollando el uso de "focal" para denotar cosas relacionadas con un punto de concentración o interés.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Concentrado - Localizado - Específico

Antónimos: - Difuso - General - Global

En resumen, "focal" es un adjetivo que denota concentración o especificidad, empleado principalmente en contextos técnicos en medicina, matemáticas y física, con una etimología que remonta al concepto de foco o luz.



23-07-2024