"Friso" es un sustantivo.
La transcripción fonética de "friso" usando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /ˈfɾi.so/
El término "friso" se refiere a una banda o franja decorativa que se encuentra en la parte superior de las paredes, debajo de la cornisa en arquitectura. Es un elemento ornamental que puede presentar diversos diseños y está típicamente usado en edificios o estructuras con valor estético. Se emplea principalmente en contextos arquitectónicos y artísticos.
En cuanto a su frecuencia de uso, "friso" es más comúnmente utilizado en el contexto escrito, particularmente en textos de arquitectura, diseño y arte. No es una palabra de uso cotidiano en el habla oral.
El friso de la iglesia estaba adornado con figuras de ángeles.
The frieze of the church was adorned with figures of angels.
El arquitecto decidió incluir un friso en la fachada del nuevo edificio.
The architect decided to include a frieze on the facade of the new building.
Las pinturas en el friso del palacio son de una belleza impresionante.
The paintings on the frieze of the palace are of stunning beauty.
Aunque "friso" no se utiliza con frecuencia en expresiones idiomáticas en el idioma español, se puede hablar de su uso en contextos más generales sobre la decoración arquitectónica. Aquí algunos ejemplos.
La decoración del friso refleja el estilo del Renacimiento.
The decoration of the frieze reflects the style of the Renaissance.
El friso en la entrada del museo es una obra maestra del arte contemporáneo.
The frieze at the entrance of the museum is a masterpiece of contemporary art.
Los diseños del friso son una muestra del talento del artista.
The designs of the frieze are a showcase of the artist's talent.
Un friso bien elaborado puede realzar la estética de cualquier edificio.
A well-crafted frieze can enhance the aesthetics of any building.
La construcción del friso requiere habilidades específicas de escultores.
The construction of the frieze requires specific skills from sculptors.
La palabra "friso" proviene del latín "frīxus", que significa "franja" o "banda", y está relacionada con el término "frieze" en inglés. En su uso arquitectónico, ha mantenido esta asociación con elementos decorativos horizontales.
Sinónimos: - Banda - Franja - Moldura (en algunos contextos)
Antónimos: - Desnudez (en un contexto artístico o decorativo) - Sencillez (cuando se refiere a la falta de ornamentación)