frito - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

frito (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Frito" es un adjetivo y también puede ser un sustantivo en algunos contextos relacionados con la comida.

Transcripción fonética

/fɾito/

Significado y uso

"Frito" se refiere a un alimento que ha sido cocinado en aceite caliente hasta que adquiere un color dorado y una textura crujiente. Es común en diversas cocinas alrededor del mundo, incluyendo la cocina española y latinoamericana. La palabra "frito" se utiliza frecuentemente tanto en el habla oral como en el contexto escrito.

Ejemplos de uso

  1. Me encantan los plátanos fritos.
    (I love fried plantains.)

  2. Ayer preparé pollo frito para la cena.
    (Yesterday I made fried chicken for dinner.)

Expresiones idiomáticas

"Frito" se usa en varias expresiones idiomáticas en español, principalmente referidas a situaciones difíciles, perdida o incertidumbre.

  1. Estar frito.
    Significa estar en problemas o estar en una situación difícil.
    Ejemplo: Estoy frito si no entrego mi tarea a tiempo.
    (I’m in trouble if I don't submit my homework on time.)

  2. Frito como cangrejo.
    Se refiere a estar en una situación comprometida o sin salida.
    Ejemplo: Después de esa decisión, estoy frito como cangrejo.
    (After that decision, I'm as stuck as a crab.)

  3. Ya estoy frito.
    Expresión que indica que alguien ya no tiene opciones o que ha fracasado.
    Ejemplo: Si no consigo ese trabajo, ya estoy frito.
    (If I don't get that job, I'm done for.)

Etimología

La palabra "frito" proviene del latín "frictus", que significa "frito" o "asado". La raíz latina está relacionada con el verbo "frigere", que significa "freír".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Cocido (en algunos contextos) - Sofrito (aunque se refiere a una preparación diferente)

Antónimos: - Crudo (cuando se refiere a alimentos que no han sido cocinados) - Asado (un método de cocción diferente)

La palabra "frito" es comúnmente utilizada en la gastronomía latina y forma parte de una rica tradición culinaria que incluye múltiples recetas y preparaciones.



23-07-2024