"Fuego" es un sustantivo masculino.
[ˈfwe.ɣo]
El término "fuego" se refiere a la manifestación de calor y luz producida por una combinación de combustible, oxígeno y un agente de ignición. En un sentido más figurado, "fuego" también puede denotar pasión, intensidad o fuerza en un contexto emocional o de expresión.
El uso de "fuego" es común en ambos contextos, tanto oral como escrito, aunque puede encontrarse con mayor frecuencia en contextos escritos cuando se discuten temas técnicos (como la química o la pirotecnia) o en literatura y poesía.
The fire in the fireplace created a cozy atmosphere.
El bombero luchaba contra el fuego para salvar la casa.
The firefighter fought against the fire to save the house.
Su pasión por el arte es como un fuego que nunca se apaga.
El término "fuego" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en español:
(Let’s not argue anymore, we're just adding fuel to the fire.)
Correr como gato en el fuego: Se usa para describir a alguien muy nervioso o ansioso.
(He was running around like a cat on a hot tin roof before the exam.)
Fuego amigo: Se refiere a un daño accidental a aliados en un conflicto militar.
(Unfortunately, there was friendly fire in the battle.)
Tener fuego en la sangre: Significa ser apasionado o entusiasta.
La palabra "fuego" proviene del latín "focus", que significaba "hogar" o "lugar de un fuego", relacionado con el concepto de calor. Con el tiempo, su uso se amplió para referirse a la propia llama o combustión.