fulminante (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "fulminante" es un adjetivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "fulminante" en el Alfabeto Fonético Internacional es /fulmiˈnante/.

Significado y uso

"Fulminante" proviene del latín "fulminans", que significa "que fulmina". En español, se utiliza para describir algo que es instantáneo, repentino o que ocurre con gran fuerza. Se aplica en diferentes contextos, incluyendo:

1. General: Se refiere a algo que ocurre de manera abrupta o rápida.
2. Medicina: Se utiliza para describir ciertas enfermedades que tienen un curso muy rápido y grave, como "una enfermedad fulminante".
3. Politécnica: Puede referirse a fenómenos o reacciones explosivas.
4. Militar: Se utiliza para describir ataques o acciones que son devastadores e inmediatos.

La frecuencia de uso de la palabra "fulminante" es moderada, encontrándose más comúnmente en contextos escritos que orales, especialmente en literatura técnica o médica.

Ejemplos de uso

1. La tormenta fue tan fulminante que apagó la electricidad en toda la ciudad.
   The storm was so sudden that it turned off the electricity all over the city.

2. Su reacción fulminante al recibir la noticia dejó a todos sorprendidos.
   His immediate reaction to receiving the news left everyone surprised.

3. La enfermedad fulminante requirió atención médica urgente.
   The rapid disease required urgent medical attention.

Expresiones idiomáticas

La palabra "fulminante" se puede encontrar en algunas expresiones idiomáticas, aunque no es parte de muchas. A continuación, se presentan algunas oraciones que ilustran su uso en contextos idiomáticos y figurados:

1. El fulminante ataque de ideas nuevas dejó a todos sin habla.
   The sudden attack of new ideas left everyone speechless.

2. Su éxito fue fulminante, convirtiéndose en un ícono de la música de inmediato.
   His success was instantaneous, becoming an icon of music immediately.

3. En una carrera fulminante, logró superar a todos sus competidores.
   In a swift race, he managed to surpass all his competitors.

4. Su fulminante carácter lo llevó a ganar el debate sin esfuerzo.
   His striking character led him to win the debate effortlessly.

Etimología

La palabra "fulminante" proviene del latín "fulminans", que es el participio presente de "fulminare", que significa "hacer caer un rayo" o "soltar rayos". Este término está relacionado con la idea de algo que ocurre de manera repentina o intensa, similar a un rayo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: instantáneo, repentino, súbito, inmediato, explosivo.

Antónimos: lento, gradual, progresivo, paulatino.