funcionamiento - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

funcionamiento (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "funcionamiento" es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /funcionamjento/

Significado y uso

La palabra "funcionamiento" se refiere al modo en que opera o actúa algo, ya sea un sistema, un proceso o un aparato. Es comúnmente utilizada en contextos técnicos, económicos y generales para describir la operativa de diferentes entidades. Su frecuencia de uso es relativamente alta tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en ambientes profesionales o académicos.

Oraciones de ejemplo

  1. El funcionamiento del nuevo software ha mejorado significativamente la productividad.
  2. The functioning of the new software has significantly improved productivity.

  3. Los ingenieros están analizando el funcionamiento de la planta para optimizar los recursos.

  4. The engineers are analyzing the functioning of the plant to optimize resources.

  5. El funcionamiento de la democracia depende de la participación activa de los ciudadanos.

  6. The functioning of democracy depends on the active participation of citizens.

Expresiones idiomáticas

La palabra "funcionamiento" no es comúnmente usada en expresiones idiomáticas, pero sí puede formar parte de diversas locuciones que describen el estado de un sistema o proceso. Aquí algunas oraciones con diferentes combinaciones:

  1. El correcto funcionamiento de una empresa es crucial para su éxito.
  2. The correct functioning of a company is crucial for its success.

  3. Para garantizar el funcionamiento eficaz del proyecto, se necesita una buena planificación.

  4. To ensure the effective functioning of the project, good planning is required.

  5. Sin un adecuado funcionamiento de las instituciones, la sociedad entra en crisis.

  6. Without adequate functioning of institutions, society falls into crisis.

  7. El funcionamiento estable del equipo le permite trabajar sin interrupciones.

  8. The stable functioning of the equipment allows it to work without interruptions.

  9. El funcionamiento sin problemas del servicio depende de un correcto mantenimiento.

  10. The trouble-free functioning of the service depends on proper maintenance.

Etimología

La palabra "funcionamiento" proviene del verbo "funcionar," que a su vez tiene origen en el latín "functionare," derivado de "functio," que significa "ejecución" o "acción de realizar."

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Esta información cubre de manera integral el concepto de "funcionamiento," su uso y contexto en el idioma español.



23-07-2024