futura (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Futura" es un adjetivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional es /fuˈtuɾa/.

Significado y uso

"Futura" se refiere a algo que está por venir o que sucederá en un tiempo posterior. Deriva del latín "futurus", que significa "lo que está por suceder". Se utiliza en contextos generales, legales y coloquiales para hablar de eventos, situaciones o estados que ocurrirán en el futuro. Este adjetivo es frecuente en el habla tanto oral como escrita, aunque se observa un uso más prominente en discursos formales y textos escritos, especialmente en contextos académicos y legales.

Ejemplos: 1. La construcción de la carretera es un proyecto futura.
The construction of the road is a future project.

1. Al hablar de la economía, es importante considerar las tendencias futura.
   When discussing the economy, it is important to consider future trends.

Expresiones idiomáticas

El término "futura" se emplea en varias expresiones idiomáticas:

1. Futuro incierto
   Esta expresión se usa para referirse a situaciones donde las expectativas sobre lo que sucederá son desfavorables o no están claras.
   El futuro incierto de la empresa genera preocupación entre los empleados.
   The uncertain future of the company causes concern among employees.

2. Futuro brillante
   Se utiliza para describir situaciones o personas con grandes posibilidades de éxito.
   Ella tiene un futuro brillante si sigue trabajando duro.
   She has a bright future if she keeps working hard.

3. Construir el futuro
   Esta frase implica tomar acciones hoy para influir en el tiempo venidero.
   Es importante educar a los jóvenes para construir el futuro de la sociedad.
   It is important to educate young people to build the future of society.

4. Asegurar el futuro
   Hacer acciones que garanticen estabilidad o bienestar futuro.
   Ahorrar para la jubilación es una manera de asegurar el futuro.
   Saving for retirement is a way to secure the future.

Etimología

"Futura" proviene del latín "futurus", que es el participio futuro del verbo "esse" (ser/estar). Se relaciona con la noción de tiempo y se ha mantenido en el idioma español con un significado similar.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Venidero - Proximo - Eventual

Antónimos: - Pasado - Presente

Con esta información, se proporciona una visión completa y detallada de la palabra "futura" en diferentes contextos y usos en el idioma español.