gaceta (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/gase̯ta/

Significado y uso

La palabra "gaceta" se refiere a una publicación periódica que contiene anuncios oficiales, noticias, o información de interés público, generalmente emitida por un gobierno u organización. En el contexto colombiano, puede referirse a documentos oficiales de carácter legal o administrativo, como la "Gaceta Oficial". La frecuencia de uso de "gaceta" es moderada, siendo más común en el contexto escrito, especialmente en documentos legales, administrativos y en medios de comunicación que abordan temas políticos y de actualidad.

Ejemplos de uso:

1. La Gaceta del Congreso publicó las nuevas leyes aprobadas.
   The Congress Gazette published the new laws approved.

2. Su artículo fue incluido en la gaceta mensual de la universidad.
   His article was included in the university's monthly gazette.

Expresiones idiomáticas

"A la gaceta"/"En gaceta" no es un conjunto común de expresiones idiomáticas en el idioma español. Sin embargo, aquí hay algunas frases que muestran el uso de "gaceta" en un contexto más amplio:

1. La noticia se publicó en la gaceta oficial, lo que la convirtió en un hecho legal.
   The news was published in the official gazette, making it a legal fact.

2. Los cambios en la normativa se informaron a través de la gaceta del gobierno.
   Changes to the regulations were announced through the government's gazette.

3. La gaceta de la ciudad incluye convocatorias para eventos culturales.
   The city's gazette includes calls for cultural events.

4. El director anunció que cada mes se publicará una nueva gaceta con los logros del colegio.
   The principal announced that a new gazette will be published every month with the school's achievements.

Etimología

La palabra "gaceta" proviene del italiano "gazzetta", que a su vez se derivó de "gazetta", un tipo de moneda veneciana que se utilizaba para pagar por la publicación de noticias. En el siglo XVII, "gaceta" comenzó a usarse en español para referirse a una publicación de noticias o información.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Publicación - Periódico - Boletín

Antónimos: - Silencio (en el contexto de no difusión de información) - Ocultación (en el contexto de no publicar asuntos relevantes)