gallinero - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

gallinero (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/gajiˈneɾo/

Significado y uso

La palabra gallinero se refiere a un edificio o refugio donde se crían gallinas y otras aves de corral. Es un término comúnmente utilizado en el ámbito rural y en la ganadería. La frecuencia de uso es moderada, y se emplea principalmente en el habla oral, aunque también aparece en contextos escritos relacionados con la agricultura, la crianza de animales, o la cocina.

Ejemplos

  1. En mi abuelo tenía un gallinero muy grande donde criaba gallinas para los huevos.
  2. My grandfather had a very large chicken coop where he raised chickens for eggs.

  3. El gallinero debe estar limpio para que las aves estén saludables.

  4. The chicken coop must be clean so that the birds stay healthy.

Expresiones idiomáticas

La palabra "gallinero" se utiliza en algunas expresiones idiomáticas que hacen referencia a situaciones con ruidos o confusiones, similar a un lugar lleno de aves.

  1. "Estar como en un gallinero" implica que un lugar está desordenado o lleno de ruido.
  2. "To be like in a chicken coop" implies that a place is messy or noisy.

  3. "No hagas tanto ruido, que pareces un gallinero." Se usa para indicar que alguien está haciendo demasiado alboroto.

  4. "Don't make so much noise, you sound like a chicken coop."

  5. "El debate estaba tan caótico que parecía un gallinero." Aqui se utiliza para describir un ambiente de descontrol.

  6. "The debate was so chaotic that it looked like a chicken coop."

Etimología

La palabra gallinero proviene del sustantivo "gallina," que tiene raíces latinas en "gallīna", y el sufijo "-ero", que se utiliza en español para indicar un lugar relacionado con un objeto o actividad, como en "pan-adero" o "carpintero".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

En resumen, el gallinero es un término que señala un tipo de construcción destinada a la crianza de aves de corral, que se utiliza en diferentes contextos de la vida rural y urbana.



23-07-2024