Parte de la oración

"Ganancia" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/gana'nθja/ (en el español de España)
/gananθja/ (en el español de América Latina)
/ɡəˈnɑːnsiə/ (en inglés)

Significado y uso

La palabra "ganancia" se refiere al beneficio o la utilidad que se obtiene de una actividad, especialmente en contextos económicos y financieros. Se usa comúnmente para describir el excedente que queda después de deducir los costos de producción, inversión o venta.

La frecuencia de uso de "ganancia" es alta en contextos económicos y legales, así como en conversaciones cotidianas sobre finanzas. Se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque en el ámbito empresarial y académico su uso es más frecuente por escrito.

Ejemplos de uso

1. La empresa reportó una ganancia récord este año.

2. The company reported a record gain this year.

3. Su estrategia de marketing aumentó significativamente la ganancia de ventas.

4. Their marketing strategy significantly increased sales gain.

5. Es importante reinvertir las ganancia para crecer más rápido.

6. It's important to reinvest the gain to grow faster.

Expresiones idiomáticas

La palabra "ganancia" se utiliza en diversas expresiones idiomáticas en español. Aquí hay algunos ejemplos:

1. Aprovechar la ganancia: Se refiere a capitalizar una oportunidad para obtener un beneficio.
2. Es momento de aprovechar la ganancia que nos presenta el mercado.

3. It is time to take advantage of the profit that the market offers us.

4. Ganancia a corto plazo: Se refiere a un beneficio rápido, aunque quizás no sostenible.

5. Muchos inversores buscan ganancia a corto plazo y luego se retiran.

6. Many investors seek short-term profit and then withdraw.

7. Sin ganancia no hay negocio: Subraya que para que un negocio sea viable, debe generar beneficios.

8. En el mundo empresarial, sin ganancia no hay negocio.

9. In the business world, without profit, there is no business.

10. Dividir la ganancia: Significa compartir los beneficios obtenidos.

11. Decidimos dividir la ganancia 50/50.

12. We decided to split the profit 50/50.

13. Ganancia marginal: Se refiere a la diferencia en beneficio al incrementar la producción de una unidad más.

14. La ganancia marginal de este producto justifica su expansión en el mercado.
15. The marginal gain of this product justifies its expansion in the market.

Etimología

La palabra "ganancia" proviene del latín "ganantia", que se deriva del verbo "ganare", que significa "ganar". Con los años, ha evolucionado en el idioma español para referirse específicamente a los beneficios económicos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: beneficio, utilidad, provecho, lucro.
Antónimos: pérdida, déficit, daño, desventaja.