garaje - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

garaje (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "garaje" es un sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/gɑˈɾaxe/

Significado y uso

La palabra "garaje" se refiere a un espacio techado donde se guardan vehículos. Este espacio puede ser una estructura independiente o una parte integrada de una casa. En el uso cotidiano, "garaje" se utiliza para referirse tanto al lugar de estacionamiento como a los talleres donde se realizan reparaciones y mantenimiento de vehículos.

Frecuencia de uso

"Garaje" es una palabra de uso común en el idioma español, tanto en la comunicación oral como en la escrita. Se utiliza habitualmente en contextos relacionados con la vivienda, la automoción y la arquitectura.

Ejemplos de uso

  1. "Mi carro está en el garaje que tengo en casa."
    "My car is in the garage I have at home."

  2. "El mecánico trabaja en el garaje todos los días."
    "The mechanic works in the garage every day."

Expresiones idiomáticas

Aunque "garaje" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas, aquí hay algunas oraciones donde se utiliza en contextos figurativos o comunes:

  1. "No puedo dejar mi coche en el garaje porque está lleno."
    "I can't leave my car in the garage because it's full."

  2. "Ella siempre guarda las cosas en su garaje en lugar de tirarlas."
    "She always keeps things in her garage instead of throwing them away."

  3. "Mi hermano tiene un garaje lleno de herramientas que no usa."
    "My brother has a garage full of tools he doesn't use."

  4. "Decidí convertir mi garaje en un taller de arte."
    "I decided to turn my garage into an art studio."

  5. "Garaje es el lugar donde uno guarda sus secretos, en una forma figurada."
    "Garage is the place where one keeps their secrets, in a figurative way."

Etimología

La palabra "garaje" proviene del francés "garage," que se deriva del verbo "garer," que significa "guardar" o "proteger." Este término comenzó a usarse en el español a finales del siglo XIX, coincidiendo con el aumento de popularidad de los automóviles.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

No existen antónimos directos para "garaje", ya que se refiere a un lugar específico, pero se puede considerar como opuestos contextuales los términos: - Calle (cuando se refiere a no tener un lugar cubierto para el vehículo) - Espacio al aire libre

Esta información proporciona una visión completa de la palabra "garaje" en el idioma español.



22-07-2024