El término "gazpacho" es un sustantivo.
/ɡasˈpatʃo/
El gazpacho es una sopa fría originaria de España, principalmente asociada con la región de Andalucía. Se elabora principalmente con tomates, pepinos, pimientos, cebolla, ajo, pan, aceite de oliva, vinagre y sal. Es un plato típico del verano debido a su frescura y ligereza. En el idioma español, el gazpacho se usa principalmente en contextos gastronómicos y culturales.
La frecuencia de uso del término "gazpacho" es moderada, dado que su uso está habitualmente relacionado con la cocina, especialmente en recetas y menús. Se menciona más en contextos escritos, como libros de cocina, pero también es común en el habla oral entre personas que disfrutan de la gastronomía.
El gazpacho es uno de los platos más refrescantes del verano.
Gazpacho is one of the most refreshing dishes of summer.
En el restaurante sirven un delicioso gazpacho con un toque de hierbas frescas.
The restaurant serves a delicious gazpacho with a touch of fresh herbs.
Me encanta preparar gazpacho para los días calurosos, es muy fácil de hacer.
I love making gazpacho for hot days; it's very easy to make.
Aunque "gazpacho" no se usa de manera frecuente en expresiones idiomáticas, su presencia en el lenguaje puede ser asociada a la cultura gastronómica española y a la idea de frescura o ligereza. A continuación se presentan algunas oraciones que reflejan el uso del término en un contexto más amplio:
En verano, un buen gazpacho es tan refrescante como un chapuzón en la piscina.
In summer, a good gazpacho is as refreshing as a dip in the pool.
Cuando hace calor, lo mejor es comer algo ligero, como un gazpacho.
When it’s hot, the best thing is to eat something light, like a gazpacho.
Durante la feria, es común ver a la gente disfrutando de un gazpacho bien frío.
During the fair, it's common to see people enjoying a well-chilled gazpacho.
Siempre que voy a la playa, llevo un poco de gazpacho para compartir.
Whenever I go to the beach, I bring some gazpacho to share.
La palabra "gazpacho" deriva del español antiguo "gazpacho" o "gaspacho", que se refiere a un tipo de sopa fría. Aunque su origen exacto es incierto, se cree que proviene de un término árabe "gazpá" que significa "trozos", haciendo referencia a los ingredientes troceados que se utilizan en su preparación. A lo largo del tiempo, el gazpacho se ha adaptado y transformado, convirtiéndose en un símbolo de la gastronomía española.
El gazpacho es un término que encapsula no solo un plato, sino también una tradición culinaria y cultural asociada a la dieta mediterránea.