Sustantivo.
/χenteˈθiʎa/
La palabra "gentecilla" se refiere de manera despectiva a un grupo de personas consideradas de poca importancia, de baja categoría social o moral, en términos coloquiales.
La palabra "gentecilla" se utiliza más en el habla oral que en contextos escritos. Se considera un término coloquial y, a menudo, tiene una connotación peyorativa.
La gentecilla del barrio siempre anda metiéndose en problemas.
(The people from the neighborhood are always getting into trouble.)
No soporto a esa gentecilla que siempre está hablando mal de los demás.
(I can't stand that group of people who are always gossiping about others.)
"Mala gentecilla"
Ejemplo: ¡No te juntes con esa mala gentecilla, no te conviene!
(Don't hang out with that bad crowd, it's not good for you!)
"Gentecilla de poca monta"
Ejemplo: No pierdas el tiempo discutiendo con esa gentecilla de poca monta.
(Don't waste your time arguing with those low-class people.)
"Es de la misma gentecilla"
Ejemplo: No me extraña que se lleven bien, ambos son de la misma gentecilla.
(It's no surprise they get along, they're both from the same crowd.)
La palabra "gentecilla" se forma a partir del sustantivo "gente" al que se le añade el sufijo diminutivo "-cilla", indicando así un grupo reducido o de menor importancia.