grúa a motor (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/ˈɡɾwa a moˈtoɾ/

Significado

Una grúa a motor es un tipo de grúa que funciona con un motor, ya sea de combustión interna o eléctrico, que proporciona la energía necesaria para realizar el izado y movimiento de cargas pesadas.

Se utiliza en el ámbito militar para la carga y descarga de equipos pesados, como vehículos, materiales de construcción, entre otros.

Uso en el idioma español

La expresión "grúa a motor" se utiliza más en el contexto escrito, especialmente en documentos técnicos o específicos sobre maquinaria y equipamiento militar. No es una expresión de uso común en la habla cotidiana en español.

Ejemplos de oraciones

1. El ejército desplegó una grúa a motor para levantar el tanque dañado.

2. The army deployed a motor crane to lift the damaged tank.

3. Las grúas a motor son parte fundamental de las operaciones de carga y descarga en zonas militares.

4. Motor cranes are a fundamental part of loading and unloading operations in military areas.

Expresiones idiomáticas

No existen expresiones idiomáticas populares en español que utilicen la palabra "grúa a motor".

Etimología

• "Grúa" proviene del latín grūs, que significa grulla, y hace referencia a la semejanza entre la grulla y la estructura de la grúa.
• "Motor" proviene del latín motor, que significa el que mueve, y hace referencia al componente que proporciona la energía para el funcionamiento de la grúa.

Sinónimos

• Grua motorizada
• Grua de motor

Antónimos

• Grua manual
• Grua de poleas