grifo cónico - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario en línea

grifo cónico (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración:

Sustantivo masculino.

Transcripción fonética:

/gɾi.fo ko.ˈni.ko/

Significado:

Un "grifo cónico" es un tipo de válvula que se utiliza para regular o detener el flujo de algún líquido, como agua, gasolina, entre otros. Este tipo de grifo se caracteriza por tener un extremo en forma cónica que al girar, permite el paso o corte del flujo.

En el idioma español, "grifo cónico" se utiliza comúnmente en contextos técnicos y de ingeniería, especialmente en áreas como la fontanería, mecánica, e hidráulica. Es más frecuente encontrar esta expresión en el ámbito escrito o en conversaciones especializadas.

Ejemplos:

  1. El grifo cónico instalado en la tubería de la cocina está goteando.
  2. The conical valve installed in the kitchen pipe is dripping.

  3. Para controlar el flujo de agua en el tanque, gira lentamente el grifo cónico en sentido horario.

  4. To control the water flow in the tank, slowly turn the conical valve clockwise.

Expresiones idiomáticas:

El término "grifo cónico" no es parte de ninguna expresión idiomática en español.

Etimología:

La palabra "grifo" proviene del latín "gryphus" y a su vez del griego "gryphos", que significa "garra", en referencia a la forma de algunos grifos antiguos que tenían una figura de un animal con cuerpo de león y cabeza de águila. La adición de "cónico" en la expresión hace referencia a la forma cónica de la parte controladora del flujo en esta válvula.

Sinónimos y antónimos:



3