gubernamental (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "gubernamental" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/fuɾβeɾnamentaɾ/

Significado y uso

"Gubernamental" se refiere a todo lo relacionado con un gobierno o la administración pública. Se utiliza para describir acciones, políticas, organizaciones o cualquier aspecto que esté vinculado a la función gubernamental. En términos de frecuencia de uso, se emplea tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en textos formales y discursos políticos.

Ejemplos de uso

1. Las políticas gubernamentales han cambiado en los últimos años.

2. The governmental policies have changed in recent years.

3. El informe gubernamental revela nuevos datos sobre el desempleo.

4. The governmental report reveals new data on unemployment.

5. Las decisiones gubernamentales afectan la vida cotidiana de los ciudadanos.

6. Governmental decisions affect the daily life of citizens.

Expresiones idiomáticas

Aunque "gubernamental" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas tradicionales, puede combinarse con otras palabras para formar frases relevantes. A continuación, se presentan algunas oraciones que reflejan su uso en diferentes contextos.

1. La crisis gubernamental ha llevado a la renuncia de varios ministros.

2. The governmental crisis has led to the resignation of several ministers.

3. La cooperación gubernamental es esencial para afrontar emergencias.

4. Governmental cooperation is essential to tackle emergencies.

5. La reforma gubernamental busca modernizar el sistema educativo.

6. The governmental reform aims to modernize the education system.

7. Existen muchas normativas gubernamentales que deben ser cumplidas por las empresas.

8. There are many governmental regulations that companies must comply with.

9. La transparencia gubernamental es un asunto de gran importancia para la ciudadanía.

10. Governmental transparency is a matter of great importance to the citizenry.

Etimología

La palabra "gubernamental" proviene del latín "gubernamentalis", que se refiere a lo que está relacionado con la gobernanza o el gobierno. Su raíz etimológica se encuentra en "gubernare", que significa “gobernar”.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - administrativo - estatal - oficial

Antónimos: - privativo - no gubernamental - no oficial