guisa (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Guisa" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/gisa/

Significado y uso

La palabra "guisa" se utiliza en el idioma español para referirse a una manera o forma de hacer algo. Generalmente se usa en expresiones que indican la modalidad o estilo en que se lleva a cabo una acción. Su uso es más frecuente en el habla escrita que en el habla oral.

Ejemplos de uso

1. Se lo expliqué de tal guisa que lo entendió perfectamente.

2. I explained it to him/her in such a way that he/she understood it perfectly.

3. La novela está escrita de una guisa que atrapa al lector desde la primera página.

4. The novel is written in such a way that it captivates the reader from the first page.

Expresiones idiomáticas

La palabra "guisa" aparece en ciertas expresiones y locuciones que reflejan su uso en diferentes contextos:

1. A su guisa: Indica que algo se hace a la manera particular de alguien.
2. Hizo el trabajo a su guisa, sin preocuparse por las normas.

3. He did the job his way, without worrying about the rules.

4. De cualquier guisa: Significa de cualquier manera o forma.

5. Soldó el metal de cualquier guisa, pero no quedó muy fuerte.

6. He welded the metal in any way, but it didn't turn out very strong.

7. Sin guisa: Se refiere a hacer algo sin un método o forma definida.

8. Cocinó el plato sin guisa, y el resultado fue un desastre.

9. He cooked the dish without any proper method, and the result was a disaster.

10. A guisa de: Se usa para indicar que algo se usa como un sustituto o ejemplo.

11. Esta figura se pone a guisa de advertencia para los demás.
12. This figure is used as a warning for others.

Etimología

La palabra "guisa" proviene del latín vulgar gustia, que se refiere al modo, forma o manera. Esta raíz etimológica comparte relación con otras palabras en diferentes lenguas que indican un sentido de modo o manera.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• Manera
• Forma
• Modo

Antónimos

• Desorden
• Caos
• Desorganización

"Guisa" es una palabra que sirve para enriquecer el lenguaje al referirse a la modalidad con que se realizan diversas acciones o tareas, siendo útil en diversos contextos escritos y orales.