"Hacer negocio" es una locución verbal que funciona como verbo.
/hacer neɣoˈθio/
"Hacer negocio" se refiere a la acción de realizar transacciones comerciales, obtener beneficios, o establecer acuerdos económicos. Es una expresión común tanto en el habla oral como en el contexto escrito, siendo utilizada frecuentemente en el ámbito empresarial y financiero. La frecuencia de uso es alta, especialmente en entornos donde se discuten temas económicos.
"Decidimos hacer negocio con una nueva empresa."
"We decided to do business with a new company."
"Siempre es un buen momento para hacer negocio."
"It's always a good time to do business."
"Ella sabe cómo hacer negocio de manera efectiva."
"She knows how to do business effectively."
"Hacer negocio" forma parte de varias expresiones y frases relacionadas con el ámbito comercial. Aquí algunos ejemplos:
"Hacer negocio redondo"
Significa realizar una transacción muy ventajosa.
"El acuerdo fue un hacer negocio redondo para ambas partes."
"The deal was a round business for both parties."
"Hacer negocio sucio"
Se refiere a realizar transacciones deshonestas o ilegales.
"No me interesa hacer negocio sucio, prefiero ser honesto."
"I’m not interested in doing dirty business; I prefer to be honest."
"Hacer negocio sin recursos"
Implica realizar algo comercial sin las herramientas o medios necesarios.
"A veces es posible hacer negocio sin recursos si se es creativo."
"Sometimes it's possible to do business without resources if you are creative."
La palabra "hacer" proviene del latín facere, que significa "realizar" o "crear". La palabra "negocio" proviene del latín negotium, que se descompone en nec (no) y otium (ocio), lo que sugiere "no ocio", es decir, actividad comercial o trabajo. Juntas, denotan la acción de realizar actividades comerciales.
Sinónimos: - Realizar transacciones - Establecer acuerdos - Llevar a cabo negocios
Antónimos: - Cerrar un negocio - Dejar de lado acordar - Desistir de negociar