hatajo - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

hatajo (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "hatajo" es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética del término "hatajo" usando el Alfabeto Fonético Internacional es /aˈtaxo/.

Significado

En español, "hatajo" hace referencia a un grupo o conjunto de personas que se agrupan con un objetivo específico, así como también puede hacer alusión a un grupo de animales, especialmente en el contexto del manejo de ganado. Se usa principalmente en un contexto más formal o rural, vinculándose con la ganadería.

Frecuencia de uso: La frecuencia de uso de la palabra "hatajo" varía, siendo más común en contextos escritos y en la charla relacionada con la agricultura o la ganadería. Es menos utilizada en el habla cotidiana común.

Ejemplos de uso

  1. "El hatajo de ovejas se dispersó por el campo."
    (The group of sheep scattered across the field.)

  2. "El agricultor reunió su hatajo de caballos antes de la tormenta."
    (The farmer gathered his group of horses before the storm.)

Expresiones idiomáticas

"Hatajo" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas específicas, pero se puede interpretar en el contexto de frases que impliquen agrupación o colectividad.

  1. "Un hatajo de locos corre por el parque cada fin de semana."
    (A group of crazy people runs through the park every weekend.)

  2. "No deberías seguir el hatajo, hay que pensar por uno mismo."
    (You shouldn't follow the herd; you must think for yourself.)

  3. "El hatajo de estudiantes se organizó para limpiar la playa."
    (The group of students organized to clean the beach.)

Etimología

La palabra "hatajo" proviene del término en español antiguo, que está relacionado con "hato", que refiere a un grupo, un conjunto o una rebaño de ganado. Su uso se ha mantenido a lo largo del tiempo, evocando la idea de colectividad.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: grupo, conjunto, rebaño, comitiva.
Antónimos: individuo, soledad, aislamiento.

Este análisis proporciona un panorama completo del uso y contexto de "hatajo" en el idioma español.



23-07-2024