Sustantivo
/he.maˈto.ma/
Un hematoma es una acumulación de sangre fuera de los vasos sanguíneos, usualmente causada por una lesión que rompe los vasos sanguíneos. Esta condición puede provocar hinchazón y dolor en la zona afectada. En el contexto médico, el término se utiliza con frecuencia para describir lesiones contusas y hematomas subdural o epidural en el cerebro.
El término "hematoma" se utiliza tanto en el habla oral como en el ámbito escrito, especialmente en contextos médicos. Su uso es relativamente común, especialmente en situaciones que involucran lesiones o traumatismos.
"El paciente llegó con un hematoma grande en el brazo."
"The patient arrived with a large hematoma on the arm."
"Después de la caída, me salió un hematoma en la pierna."
"After the fall, I got a hematoma on my leg."
"Es importante observar el hematoma para asegurarse de que no haya complicaciones."
"It is important to monitor the hematoma to ensure there are no complications."
Aunque "hematoma" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas, su uso en contextos médicos puede ser relevante en ciertas frases sobre el cuidado de lesiones.
"A veces, un hematoma puede ser más grave de lo que parece."
"Sometimes, a hematoma can be more serious than it looks."
"Los atletas a menudo tienen hematomas, pero eso es parte del juego."
"Athletes often have hematomas, but that's part of the game."
"No subestimes un hematoma, puede indicar un trauma interno."
"Don't underestimate a hematoma, it can indicate internal trauma."
"Si te golpeas, ten cuidado con el hematoma que puede aparecer."
"If you hit yourself, be careful with the hematoma that may appear."
"La fisioterapia es útil para tratar hematomas y acelerar la recuperación."
"Physical therapy is useful in treating hematomas and speeding up recovery."
La palabra "hematoma" proviene del griego "haima" que significa "sangre" y del sufijo "-oma", que se usa en términos médicos para denotar un tumor o acumulación de células. Es un término que se ha adoptado en el lenguaje médico para describir la acumulación anormal de sangre en un tejido.
Sinónimos: - Moratón - Moretón
Antónimos: - Hemorragia (aunque no es un antónimo directo, ya que se refiere a la pérdida de sangre, a menudo pueden ser mencionados en contextos complementarios).