hereditario (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Hereditario" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/h.e.ɾe.ði.ˈta.ɾjo/

Significado y uso

La palabra "hereditario" se refiere a todo lo que se transmite de generación en generación, especialmente en el contexto de rasgos, enfermedades o características. Se utiliza en el ámbito general, así como en el derecho y la medicina, para describir situaciones o condiciones que son heredadas.

Frecuencia de uso

Es un término utilizado con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en discusiones sobre genética, legislación de sucesiones y medicina.

Ejemplos de oraciones

1. La enfermedad es considerada como un trastorno hereditario que afecta a la familia.

2. The disease is considered a hereditary disorder that affects the family.

3. Los derechos hereditarios se transfieren a los hijos en caso de fallecimiento.

4. Hereditary rights are transferred to the children in the event of death.

5. La ceguera hereditaria puede ser diagnosticada desde una edad temprana.

6. Hereditary blindness can be diagnosed at an early age.

Expresiones idiomáticas

Dado que "hereditario" es un término más técnico, no es común en expresiones idiomáticas. Sin embargo, se puede incluir en algunas frases donde se discuta el tema de herencia:

1. "El talento musical es hereditario en su familia."

2. "Musical talent is hereditary in their family."

3. "Las propiedades fueron divididas entre los herederos según la ley hereditaria."

4. "The properties were divided among the heirs according to hereditary law."

5. "Aunque no siempre se reconoce, el comportamiento puede ser hereditario."

6. "Although it's not always recognized, behavior can be hereditary."

Etimología

La palabra "hereditario" proviene del latín "hereditarius", que se refiere a aquello que se refiere a la herencia. Está formada por "hereditas" (herencia) y el sufijo "-ario", lo que implica relación o pertenencia.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Legado - Transmitido - Heredado

Antónimos: - Adquirido - Nuevo - Innovador