herido - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

herido (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Herido" es un adjetivo que se refiere a algo o alguien que ha sufrido una herida, ya sea física o emocional. También puede ser un sustantivo en el contexto de referirse a una persona que ha sido herida.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "herido" usando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /eˈɾi.ðo/

Significado y uso

La palabra "herido" se utiliza comúnmente en el idioma español para describir a alguien que ha sufrido una lesión física o daños emocionales. En contextos legales (law), puede referirse a una víctima de un delito. En el ámbito militar (military), "herido" describe a un soldado que ha sido lesionado durante el servicio.

La frecuencia de uso de "herido" es alta, ya que se emplea tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en situaciones que requieren descripciones precisas, como en reportes médicos o informes policiales.

Ejemplos de oraciones: - El soldado fue herido en la batalla y tuvo que ser evacuado. - The soldier was wounded in battle and had to be evacuated.

Expresiones idiomáticas

"Herido" aparece en varias expresiones y frases en español que ilustran su uso en contextos más amplios:

Etimología

La palabra "herido" proviene del verbo "herir", que a su vez deriva del latín "vulnerāre", que significa "causar una herida" o "herir". Históricamente, el término ha estado asociado con la idea de lesión y daño, tanto en el aspecto físico como en el emocional.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Lesionado - Dañado - Lastimado

Antónimos: - Sano - Ileso - Saludable

La palabra "herido" es versátil y puede utilizarse en diversos contextos, mostrando la complejidad de las emociones humanas y las experiencias físicas.



22-07-2024