heroico (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Adjetivo

Transcripción fonética

/ e.ɾo.ˈi.ko /

Significado y uso

La palabra "heroico" se refiere a algo que está relacionado con actos de valentía, coraje o heroicidad. Es un adjetivo que describe comportamientos, acciones o personas que se distinguen por su valor frente a situaciones difíciles o peligrosas. En español, el uso de "heroico" se da tanto en el habla oral como en el contexto escrito, y es relativamente frecuente, especialmente en discusiones sobre literatura, historia y en contextos que involucran actos de valor.

Ejemplo de oraciones

1. Su gesto fue considerado heroico por todos los que estaban presentes.

2. His gesture was considered heroic by everyone present.

3. La novela cuenta la historia de un héroe que realizó actos heroicos para salvar a su pueblo.

4. The novel tells the story of a hero who performed heroic acts to save his village.

5. En situaciones extremas, las decisiones heroicas pueden cambiar el rumbo de la historia.

6. In extreme situations, heroic decisions can change the course of history.

Expresiones idiomáticas

La palabra "heroico" no está asociada directamente con muchas expresiones idiomáticas, pero se puede usar en varias construcciones que refieren a actos valientes o dignos. A continuación se presentan algunas oraciones que incluyen la palabra en un contexto heroico:

1. La lucha de los médicos durante la pandemia fue una serie de actos heroicos.

2. The struggle of doctors during the pandemic was a series of heroic acts.

3. Recordamos a los héroes que hicieron sacrificios heroicos por nuestra libertad.

4. We remember the heroes who made heroic sacrifices for our freedom.

5. Su valentía en el campo de batalla fue un ejemplo heroico para las futuras generaciones.

6. His bravery on the battlefield was a heroic example for future generations.

7. La resistencia heroica del pueblo ante la adversidad es digno de admiración.

8. The heroic resistance of the people in the face of adversity is worthy of admiration.

9. En la historia, siempre hay relatos de hazañas heroicas que inspiran.

10. In history, there are always tales of heroic feats that inspire.

Etimología

La palabra "heroico" proviene del latín "heroicus", que a su vez tiene raíces en el griego "ἡρωικός" (hērōikós), relacionado con héroes o figuras heroicas. La evolución de la palabra ha mantenido su conexión con el valor y la heroicidad a lo largo del tiempo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Valiente - Intrépido - Noble - Bravío

Antónimos: - Cobarde - Miedoso - Timorato - Ruin