herrero (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "herrero" es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "herrero" utilizando el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es /eˈre.ro/.

Significado

En español, "herrero" se refiere a una persona que trabaja con metales, especialmente hierro, forjándolos y dándoles forma para crear herramientas, estructuras u otros objetos. Este oficio ha sido fundamental en la historia de la humanidad, ya que los herreros han producido desde armas hasta elementos de construcción.

Uso en el idioma español

La palabra "herrero" se utiliza con frecuencia en el idioma español, tanto en el habla oral como en contextos escritos, especialmente en textos relacionados con la historia, la artesanía y la industria. Aunque su uso ha disminuido con la industrialización, aún puede encontrarse en comunidades artesanales.

Ejemplos de oraciones

1. El herrero forjó una hermosa espada de acero.
2. The blacksmith forged a beautiful steel sword.
3. Mi abuelo fue herrero y solía contar historias sobre su trabajo.
4. My grandfather was a blacksmith and he used to tell stories about his work.
5. El arte del herrero ha sido parte de la cultura durante siglos.
6. The art of the blacksmith has been part of culture for centuries.

Expresiones idiomáticas

Aunque "herrero" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas, se puede mencionar algunas que tienen que ver con su oficio:

1. "A cada uno le toca su propio yugo, como al herrero su hierro."

2. "Everyone has their own yoke to carry, just like the blacksmith has his iron."

3. "El trabajo del herrero es como el de la vida, cada golpe cuenta."

4. "The work of the blacksmith is like life; every blow counts."

5. "No hay herrero sin martillo."

6. "There is no blacksmith without a hammer."

7. "El que mucho golpea del hierro, acaba siendo un buen herrero."

8. "He who strikes the iron much ends up being a good blacksmith."

Etimología

La palabra "herrero" proviene del latín "ferrarius", que significa "de o relacionado con el hierro". Esta raíz también está relacionada con la palabra "ferrum", que significa "hierro" en latín.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Forjador - Artesano en metal - Metalúrgico

Antónimos: - Desarmador (en un sentido de deshacer o destruir en lugar de crear) - No existen antónimos directos, ya que "herrero" describe una ocupación específica.

Esta información ofrece una visión completa de la palabra "herrero" y su importancia en el idioma español y en la cultura.