"Hinchado" es un adjetivo.
/hinˈt͡ʃa.ðo/
"Hinchado" se refiere a algo que ha aumentado de tamaño en comparación con su estado normal, a menudo como consecuencia de acumulación de aire, líquido o gas. Puede aplicarse a diversas situaciones, como parte del cuerpo, objetos o incluso situaciones emocionales (ej. un orgullo hinchado).
En el idioma español, la palabra "hinchado" se utiliza mayoritariamente en el habla oral, aunque también es común en textos escritos. Su frecuencia de uso es moderada y puede encontrarse en contextos médicos (hinchazón), informales (una emoción desmesurada) o descripciones de objetos.
The bee sting left the arm swollen.
Después de la fiesta, el estómago me quedó hinchado.
After the party, my stomach felt bloated.
Su orgullo está hinchado después de obtener el primer lugar en la competencia.
Ejemplo: Cuando vio su trabajo final, estaba hinchado de orgullo.
"Hinchado de dinero"
Ejemplo: Desde que le dieron el ascenso, se siente hinchado de dinero.
"Hinchado como un globo"
La palabra "hinchado" proviene del verbo "hinchar", que se deriva del latín "inflāre", que significa "inflar" o "soplar". En su uso, se relaciona con la acción de aumentar el volumen de algo a través de la introducción de aire o cualquier otro líquido.