homicida - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

homicida (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/homiˈθiða/ (en español de España) o /omiˈsida/ (en español de América Latina).

Significado y uso

La palabra "homicida" se refiere a una persona que comete homicide, es decir, que causa la muerte de otra persona de manera intencionada o accidental. En el ámbito legal, se utiliza para clasificar a quienes han causado la muerte de otro, ya sea de manera dolosa (con intención) o culposa (sin intención pero con negligencia). Es una palabra que se encuentra principalmente en contextos formales y legales, aunque también puede aparecer en conversaciones cotidianas cuando se aborda el tema de crímenes.

La frecuencia de uso de "homicida" es moderada en el habla oral, pero se incrementa notablemente en textos legales, informativos y en el contexto de los medios de comunicación.

Ejemplos de oraciones

  1. "El homicida fue arrestado tras varias semanas de investigación por parte de la policía."
  2. "El homicida fue arrestado tras varias semanas de investigación por parte de la policía."

  3. "Los jurados deben decidir si el acusado actuó como un homicida intencional o si fue un accidente."

  4. "Los jurados deben decidir si el acusado actuó como un homicida intencional o si fue un accidente."

  5. "En el juicio, el abogado defensor argumentó que su cliente no era un homicida, sino una víctima de las circunstancias."

  6. "En el juicio, el abogado defensor argumentó que su cliente no era un homicida, sino una víctima de las circunstancias."

Expresiones idiomáticas

La palabra "homicida" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas específicas. Sin embargo, aquí hay algunas frases que permiten ilustrar diversos contextos en los cuales se puede incluir la palabra:

  1. "Se dice que el miedo al homicida lo paralizó en el momento de tomar una decisión."
  2. "Se dice que el miedo al homicida lo paralizó en el momento de tomar una decisión."

  3. "La comunidad está en shock tras el acto homicida que ocurrió la noche pasada."

  4. "La comunidad está en shock tras el acto homicida que ocurrió la noche pasada."

  5. "En programas de criminología, se estudian los perfiles de los homicidas para entender su conducta."

  6. "En programas de criminología, se estudian los perfiles de los homicidas para entender su conducta."

  7. "El documental detalla cómo un homicida puede llevar una vida aparentemente normal hasta el momento del crimen."

  8. "El documental detalla cómo un homicida puede llevar una vida aparentemente normal hasta el momento del crimen."

  9. "Los noticieros suelen cubrir los casos de homicidas con una atención especial por su gravedad."

  10. "Los noticieros suelen cubrir los casos de homicidas con una atención especial por su gravedad."

Etimología

La palabra "homicida" proviene del latín "homicida", que se compone de "homo" (hombre) y "cida" (que mata). Literalmente se traduce como "el que mata a un hombre".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Asesino - Criminal - Matador (en contextos más específicos)

Antónimos: - Víctima - Inocente - Ciudadano respetuoso de la ley

La palabra "homicida" es técnica en el lenguaje legal y, aunque está relacionada con otros términos de violencia, su uso debe ser preciso dentro del contexto jurídico.



23-07-2024