hondonada - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

hondonada (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la Oración

La palabra "hondonada" es un sustantivo femenino.

Transcripción Fonética

La transcripción fonética de "hondonada" en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es /ondonaða/.

Significado y Uso

"Hondonada" se refiere a una depresión del terreno, una región baja en el paisaje, donde el nivel del suelo es más bajo que el resto del entorno circundante. Se usa comúnmente en el ámbito geográfico y también puede tener una connotación más general en contextos donde se describe un área más baja.

En cuanto a la frecuencia de uso, se puede decir que es una palabra más común en contextos escritos, especialmente en textos geográficos y técnicos, que en el habla oral.

Ejemplos de Uso

  1. La hondonada del valle alberga una gran variedad de plantas y animales.
    (The hollow of the valley hosts a great variety of plants and animals.)

  2. En la hondonada se puede ver cómo el agua se acumula después de la lluvia.
    (In the hollow, you can see how water accumulates after the rain.)

Expresiones Idiomáticas

Aunque "hondonada" no es parte de muchas expresiones idiomáticas en español, puede aparecer en descripciones poéticas o en localismos, haciendo referencia a un bajo en el contexto de una narración o descripción.

  1. "Ese lugar se convirtió en una hondonada de recuerdos."
    (That place became a hollow of memories.)

  2. "En cada hondonada de su vida, ella encontraba una lección."
    (In every hollow of her life, she found a lesson.)

Etimología

La palabra "hondonada" proviene del sustantivo “hondo”, que se refiere a algo que tiene profundidad. Se le añade el sufijo "-ada", que suele indicar una acción o el resultado de una acción. Por lo tanto, "hondonada" se relaciona con la idea del resultado de ser hondo o profundo.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: - Cavidad - Depresión - Valle

Antónimos: - Elevación - Altura - Montículo

Esto proporciona una descripción completa de la palabra "hondonada", su uso y relevancia en el idioma español.



23-07-2024