horror - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

horror (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "horror" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/hɔˈɾoɾ/

Significado y uso

La palabra "horror" se refiere a un sentimiento intenso de miedo, repugnancia o terror. Se utiliza en el idioma español de manera general para describir experiencias o situaciones que causan gran temor o aversión. Su frecuencia de uso es bastante alta, especialmente en contextos escritos como literatura, cine y relatos de terror. También se utiliza en el habla oral cuando se discuten temas relacionados con el miedo o situaciones inquietantes.

Ejemplos de oraciones

  1. El horror de la guerra es indescriptible.
    The horror of war is indescribable.

  2. La película de terror me dejó en un estado de horror.
    The horror movie left me in a state of horror.

  3. La noticia del accidente causó un gran horror entre los habitantes.
    The news of the accident caused great horror among the inhabitants.

Expresiones idiomáticas

La palabra "horror" se puede encontrar en varias expresiones idiomáticas en español. Algunas de estas incluyen:

  1. Un horror: Se utiliza para describir algo que resulta muy malo o inaceptable.
    Esa película fue un horror, no la recomiendo.
    (That movie was a horror; I don't recommend it.)

  2. Hacer algo por horror: Significa hacer algo por miedo o con gran inquietud.
    Lo hizo por horror y no por amor.
    (He did it out of horror and not for love.)

  3. Estar en horror: Se utiliza para referirse a estar en un estado de gran miedo o consternación.
    Estaba en horror después de ver el accidente.
    (He was in horror after witnessing the accident.)

  4. Horror vacui: Se refiere a la aversión al vacío, una tendencia a llenar los espacios vacíos.\ El diseño del lugar mostraba un claro horror vacui.
    (The design of the place showed a clear horror vacui.)

  5. Un horroroso espectáculo: Se utiliza para definir una situación o evento extremadamente negativo.
    La escena del crimen fue un horroroso espectáculo que nadie podía olvidar.
    (The crime scene was a horrific spectacle that no one could forget.)

Etimología

La palabra "horror" proviene del latín "horror", que significa "tremor" o "temblor", y está relacionada con la raíz "horrere", que connota el sentido de temblar o estremecerse de miedo. Esta etimología refuerza la conexión entre la palabra y sus connotaciones de temor y aversión.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Terror - Pánico - Espanto - Aterrorizar

Antónimos: - Alegría - Placer - Comodidad - Calma

La palabra "horror" se utiliza frecuentemente en diversas disciplinas como la literatura, el cine, y en la descripción de eventos o situaciones impactantes, reflejando sentimientos profundos de miedo o aversión.



23-07-2024