hortaliza (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Hortaliza" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "hortaliza" usando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /hortalisa/

Significado y uso

La palabra "hortaliza" se refiere a las plantas cultivadas en huertos, especialmente aquellas que se utilizan para consumo humano. Estas pueden incluir verduras, legumbres y hortalizas de raíz. En el idioma español, se usa en contextos relacionados con la agricultura, la gastronomía y la alimentación.

Su frecuencia de uso es moderada; se emplea más en el contexto escrito, como en textos sobre nutrición y agricultura, aunque también aparece en el habla oral, especialmente en conversaciones sobre comida y cultivo.

Ejemplos de uso

1. "En el mercado compré hortalizas frescas para preparar una ensalada."

2. "I bought fresh vegetables at the market to prepare a salad."

3. "Es importante incluir hortalizas en nuestra dieta diaria."

4. "It's important to include vegetables in our daily diet."

Expresiones idiomáticas

La palabra "hortaliza" no es común en expresiones idiomáticas. Sin embargo, está asociada a conceptos sobre alimentación saludable y agricultura. A continuación, se presentan oraciones relacionadas con hortalizas en contexto:

1. "Una dieta rica en hortalizas es clave para una buena salud."

2. "A diet rich in vegetables is key for good health."

3. "El jardinero siempre dice que las hortalizas son el alma del huerto."

4. "The gardener always says that vegetables are the soul of the garden."

5. "Las hortalizas de temporada son más sabrosas y nutritivas."

6. "Seasonal vegetables are tastier and more nutritious."

Etimología

La palabra "hortaliza" proviene del latín hortalitia, que significa "perteneciente al huerto" o "producido en un huerto". Está relacionada con la raíz "hortus", que significa "huerto" o "jardín".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Verdura - Legumbre - Vegetal

Antónimos: - Fruta (usada en un contexto específico; las frutas no se consideran hortalizas)

Esta información proporciona una comprensión completa de la palabra "hortaliza" en español, destacando su uso, significado y contexto.