hortelano (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "hortelano" es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "hortelano" en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /oɾ.teˈla.no/

Significado y uso

La palabra "hortelano" se refiere a una persona que cultiva una huerta o un jardín, especialmente aquel que se dedica a cultivar plantas comestibles, como verduras y hortalizas. En general, se utiliza en el ámbito agrícola y de jardinería.

Su frecuencia de uso es moderada, siendo más común en el contexto escrito, especialmente en textos relacionados con agricultura, botánica o ecología. En el habla cotidiana puede no ser tan común, a menos que se trate de una conversación sobre cultivo o agricultura.

Ejemplos de uso

1. El hortelano cuida sus cultivos con dedicación y esmero.

2. El agricultor que trabaja en sus tierras busca un buen rendimiento de las cosechas.

3. Muchos hortelanos de la región utilizan técnicas orgánicas para el cultivo.

4. Los agricultores de la zona emplean métodos naturales para el sembradío.

5. El hortelano trabaja de sol a sol para garantizar la frescura de sus productos.

6. El jardinero laboro todo el día para asegurar que sus vegetales sean frescos.

Expresiones idiomáticas

La palabra "hortelano" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas en español, pero se pueden mencionar algunas frases relacionadas con el cultivo y la agricultura que incluyen el término, y que ilustran el uso del vocablo en el lenguaje cotidiano:

1. "El trabajo del hortelano no es fácil, pero las recompensas son significativas."

2. La labor del jardinero puede ser ardua, sin embargo, los beneficios son valiosos.

3. "Cada hortelano sabe que la paciencia es clave para obtener buenos frutos."

4. Cada agricultor comprende que la espera es fundamental para cosechar exitosamente.

5. "Como buen hortelano, siempre deja que la tierra descanse."

6. Como un agricultor responsable, siempre permite que el suelo tenga períodos de reposo.

7. "El hortelano cosecha lo que siembra, y eso aplica a la vida."

8. El cultivador recoge lo que planta, y esto es aplicable a nuestra existencia.

9. "Ser hortelano es un arte que requiere una conexión con la naturaleza."

10. Ser cultivador es una habilidad que demanda una relación con el entorno natural.

Etimología

La palabra "hortelano" proviene del término latino "hortulanus," que es el diminutivo de "hortus," que significa huerta o jardín. La evolución del término ha mantenido ese vínculo con el cultivo horticultural.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Jardinero - Agricultor (en un contexto más amplio relacionado con el cultivo) - Cultivador

Antónimos: - Desertor (en el contexto de alguien que no cultiva la tierra) - Urbano (en el sentido de alguien que no trabaja en el campo)

Esta información proporciona un panorama completo de la palabra "hortelano" y su uso en el idioma español, así como aspectos lingüísticos y culturales relevantes.