La palabra "hospital" es un sustantivo.
/hos.piˈtal/
El término "hospital" se refiere a una institución sanitaria donde se atiende a pacientes que requieren cuidado médico, desde tratamientos ambulatorios hasta internaciones. En el idioma español, "hospital" se utiliza en contextos generales y especializados, como en medicina y situaciones de emergencia. Su frecuencia de uso es alta, dado que se convierte en un término habitual en conversaciones sobre salud y atención médica. Es común tanto en el habla oral como escrita, aunque en documentación médica se utiliza con mayor formalidad.
"El hospital de la ciudad abrió un nuevo departamento de urgencias."
"The city hospital opened a new emergency department."
"Ella fue llevada al hospital después del accidente."
"She was taken to the hospital after the accident."
"Los médicos del hospital están organizando una campaña de salud."
"The doctors at the hospital are organizing a health campaign."
El término "hospital" se utiliza en varias expresiones idiomáticas y frases comunes en español:
"Estar en el hospital" - Hace referencia a estar internado por razones de salud.
"He has been in the hospital for a week due to pneumonia."
"Él ha estado en el hospital por una semana debido a una neumonía."
"Hospital de campaña" - Se refiere a una instalación temporal que proporciona atención médica, especialmente en situaciones de crisis o desastres.
"After the earthquake, a field hospital was set up to assist the victims."
"Después del terremoto, se estableció un hospital de campaña para ayudar a las víctimas."
"Hacer una visita al hospital" - Se utiliza para referirse a ir a visitar a alguien que está internado.
"Tomorrow, I will make a visit to the hospital to see my friend."
"Mañana haré una visita al hospital para ver a mi amigo."
"Hospitalizar" - Se refiere al acto de internar a una persona en un hospital para tratamiento.
"The doctor decided to hospitalize the patient for further observation."
"El médico decidió hospitalizar al paciente para un mayor seguimiento."
La palabra "hospital" proviene del latín "hospitālis", que se relaciona con "hospes", que significa "huésped". Originalmente, hacía referencia a lugares que acogían a viajeros y necesitados, evolucionando posteriormente a su significado actual de establecimiento de salud.
Sinónimos: clínica, sanatorio, centro médico, emergencias.
Antónimos: hogar, fuera (en el contexto de no estar bajo atención médica).