La palabra "hoz" es un sustantivo femenino.
La transcripción fonética de "hoz" usando el Alfabeto Fonético Internacional es /oθ/ en el español de España y /os/ en el español de América Latina.
La palabra "hoz" se refiere a una herramienta agrícola que tiene una hoja curva y afilada, utilizada para cortar hierba, caña u otros cultivos. Se usa principalmente en el contexto de la agricultura y la recolección de cosechas. En términos de frecuencia de uso, "hoz" es más común en el contexto escrito, aunque también se menciona en el habla oral, especialmente en conversaciones relacionadas con el campo o la agricultura.
Ejemplos de uso:
- La hoz es una herramienta imprescindible para los campesinos durante la cosecha.
(The sickle is an essential tool for farmers during the harvest.)
La palabra "hoz" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas en español. Sin embargo, se puede hacer referencia a la hoz en algunas frases relacionadas con la vida rural y el trabajo agrícola:
"Estar en la hoz" se puede interpretar como estar en una situación de trabajo duro y de esfuerzo constante.
(To be in the sickle can be interpreted as being in a situation of hard work and constant effort.)
"Cosechar con la hoz" implica el acto de recolectar frutos o resultados después de un arduo trabajo.
(To harvest with the sickle implies the act of collecting fruits or results after hard work.)
"Hoz de la vida" puede ser una manera poética de referirse a las circunstancias que segamos o enfrentamos en la vida.
(Sickle of life can be a poetic way to refer to the circumstances we cut through or face in life.)
La palabra "hoz" proviene del latín "falx, falcis", que significa "hoz" o "cosecha". Este término se relaciona también con palabras que describen herramientas de corte.
Sinónimos: - Sickle (en inglés) - Segadora (en ciertos contextos, aunque generalmente se refiere a una máquina)
Antónimos: No tiene un antónimo directo, ya que describe una herramienta específica; sin embargo, se podría considerar como tal cualquier herramienta que no se use para cortar, como un "rastrillo".