huesudo (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "huesudo" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/hweˈsu.ðo/

Significado y uso

La palabra "huesudo" se utiliza para describir a una persona que tiene huesos prominentes o que es muy delgada, haciendo énfasis en la apariencia esquelética. Se utiliza comúnmente en el lenguaje coloquial y se puede emplear tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque su uso es más frecuente en la conversación cotidiana.

Ejemplos de uso

1. El perro era tan huesudo que parecía enfermo.

2. The dog was so bony that it looked sick.

3. Después de la enfermedad, se volvió huesudo y frágil.

4. After the illness, he became bony and fragile.

Expresiones idiomáticas

La palabra "huesudo" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas establecidas, pero se puede utilizar en varias construcciones que reflejan situaciones de delgadez o fragilidad.

1. Está tan huesudo que parece un dibujo animado.

2. He is so bony that he looks like a cartoon character.

3. No me gusta verlo huesudo; debería comer mejor.

4. I don’t like to see him so bony; he should eat better.

5. El abuelo siempre decía que la gente huesuda no tiene buen aspecto.

6. Grandfather always said that bony people don’t have a good appearance.

Etimología

La palabra "huesudo" proviene del término "hueso", el cual se deriva del latín "ossum", a su vez relacionado con la raíz indoeuropea *ost-, que significa 'hueso'. El sufijo "-udo" en español se usa comúnmente para formar adjetivos que implican abundancia o características sobresalientes.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Esquelético - Delgado - Macilento

Antónimos: - Corpulento - Abundante - Robusto