El término "hundir" es un verbo.
/hunˈdir/
"Hundir" significa hacer que algo se sumergido en el agua, generalmente de una manera violenta o inevitable. También puede usarse en un sentido figurado para referirse a la ruina o fracaso de algo, como una idea o una empresa. En el idioma español, se utiliza en contextos tanto orales como escritos, aunque su frecuencia de uso puede ser mayor en el habla oral en situaciones cotidianas o coloquiales.
El barco comenzó a hundir tras chocar con el iceberg.
The ship began to sink after hitting the iceberg.
Sus acciones en el negocio hicieron que la empresa se hundiera.
His actions in the business caused the company to sink.
La tristeza lo hundía poco a poco.
Sadness was sinking him little by little.
Hundir la cuchara - Refiriéndose a involucrarse en un asunto, generalmente de manera deshonesta.
Él siempre hunde la cuchara en los negocios de los demás.
He always gets involved in other people's business dishonestly.
Hundir un barco - Se utiliza figurativamente para referirse a causar el fracaso de un proyecto o idea.
Las malas decisiones pueden hundir un gran proyecto.
Bad decisions can sink a great project.
No hundirse en la tristeza - Mantenerse fuerte y no dejarse vencer por la tristeza.
Es importante no hundirse en la tristeza después de un fracaso.
It is important not to sink into sadness after a failure.
Hundir a alguien - Significa hacer que alguien se sienta derrotado o desalentado.
Las críticas constantes pueden hundir la autoestima de una persona.
Constant criticism can sink a person’s self-esteem.
El verbo "hundir" proviene del latín "undĭre". La forma del verbo refleja la idea de sumergir o provocar que algo se hunda en un líquido.
Sinónimos: - Sumergir - Ahogar - Inundar
Antónimos: - Elevar - Flotar - Levantar