ida - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

ida (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Ida" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/ˈi.ða/

Significado y uso

En español, "ida" se refiere al acto de ir a algún lugar, generalmente en el contexto de un viaje o desplazamiento. Es la forma femenina del sustantivo que describe el movimiento hacia un destino. La palabra "ida" se usa con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en situaciones informales o en la narrativa de relatos sobre viajes.

Ejemplos de uso

  1. Durante la ida a la playa, nos detuvimos en un restaurante.
  2. During the way to the beach, we stopped at a restaurant.

  3. La ida al cine fue muy divertida.

  4. The trip to the cinema was very fun.

Expresiones idiomáticas

Aunque "ida" no es común en expresiones idiomáticas, a menudo se usa en frases relacionadas con viajes o desplazamientos:

  1. "De ida y vuelta" se refiere a un viaje que comienza y termina en el mismo lugar.
  2. "El boleto es de ida y vuelta." (The ticket is round trip.)

  3. "A la ida" se refiere a lo que sucede en el trayecto hacia un destino.

  4. "A la ida a la montaña, vimos un río hermoso." (On the way to the mountain, we saw a beautiful river.)

  5. "Ir de ida" equivale a expresar que se va sin la intención inmediata de regresar.

  6. "Decidí ir de ida a la ciudad para buscar nuevas oportunidades." (I decided to go one way to the city to seek new opportunities.)

Etimología

La palabra "ida" proviene del latín "ita", que significa "así" o "de este modo". Este término evolucionó en las lenguas romances, donde adquirió el sentido de desplazamiento o movimiento.

Sinónimos y antónimos

En resumen, "ida" es una palabra que describe el movimiento hacia un destino y forma parte del vocabulario común relacionado con viajes. Aunque no tiene muchas expresiones idiomáticas asociadas, su uso en contextos de desplazamiento es muy frecuente en el idioma español.



22-07-2024