identidad - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

identidad (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "identidad" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "identidad" en el Alfabeto Fonético Internacional es /i.ðen.tiˈðað/.

Significado y uso

La "identidad" se refiere a la esencia o la naturaleza de una persona o cosa, así como a la percepción que una persona tiene de sí misma en relación con su entorno o sociedad. En el contexto social, puede involucrar elementos como la cultura, la nacionalidad, la raza, el género, la religión y la ideología.

La frecuencia de uso de la palabra "identidad" es bastante alta, tanto en el habla oral como en el contexto escrito, debido a su relevancia en discusiones sobre psicología, sociología, derecho y política.

Ejemplos de oraciones: 1. La identidad de una persona puede ser influenciada por su entorno familiar.
The identity of a person can be influenced by their family environment.

  1. Muchos diseñan su identidad a través de sus experiencias personales.
    Many shape their identity through their personal experiences.

Expresiones idiomáticas

La palabra "identidad" se utiliza en varias expresiones idiomáticas y frases comunes:

  1. Identidad cultural: Se refiere al sentido de pertenencia a un grupo cultural basado en elementos compartidos como tradiciones, costumbres y valores.
    Cultural identity is increasingly recognized as a vital component of personal development.
    (La identidad cultural se reconoce cada vez más como un componente vital del desarrollo personal.)

  2. Identidad nacional: Hace referencia al sentido de pertenencia a un país, comúnmente definida por la historia, la lengua y las costumbres.
    National identity is crucial in times of political crisis.
    (La identidad nacional es crucial en tiempos de crisis política.)

  3. Identidad de género: Se refiere a cómo una persona se identifica en términos de ser hombre, mujer, o de manera no binaria.
    Gender identity can differ from biological sex assigned at birth.
    (La identidad de género puede diferir del sexo biológico asignado al nacer.)

  4. Buscar la identidad: Hace mención al proceso de autoconocimiento en el que una persona trata de entender quién es.
    Many young people travel abroad to seek their identity.
    (Muchos jóvenes viajan al extranjero para buscar su identidad.)

Etimología

La palabra "identidad" proviene del latín "identitas", el cual se compone del prefijo "idem", que significa "lo mismo", y el sufijo "-itas", que indica cualidades o condiciones. Literalmente se traduce como "la condición de ser lo mismo".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:
- Identificación - Personalidad - Individualidad

Antónimos:
- Anonimato - Confusión - Despersonalización

Estas secciones ofrecen una visión completa sobre la palabra "identidad", su significado, uso, y contexto dentro del idioma español.



22-07-2024