idiota - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

idiota (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

[iˈðjota]

Significado

La palabra "idiota" se utiliza en el idioma español para referirse a una persona que carece de inteligencia o juicio, aunque en contextos coloquiales puede usarse de manera más ligera, a veces incluso como una broma entre amigos. Aunque se considera un término despectivo, su uso puede variar en función del contexto y la intención del hablante.

Frecuencia de uso

"Idiota" es una palabra común en el habla cotidiana, especialmente en contextos informales. Su uso puede ser mayor en el habla oral que en el contexto escrito, a menos que se utilice en discursos o textos que critiquen comportamientos o actitudes.

Ejemplos de uso

  1. "No seas idiota, sabes que no debes tocar eso."
  2. "Don't be an idiot, you know you shouldn't touch that."

  3. "A veces me siento idiota por no haberlo entendido antes."

  4. "Sometimes I feel idiotic for not having understood it before."

  5. "¿Acaso eres idiota? No puedes salir sin abrigo en invierno."

  6. "Are you an idiot? You can't go out without a coat in winter."

Expresiones idiomáticas

La palabra "idiota" no solo se usa como sustantivo directo, sino que también aparece en varias expresiones y frases coloquiales.

Etimología

La palabra "idiota" proviene del latín "idiota", que a su vez se origina del griego "ἰδιώτης" (idiōtēs), que significa 'persona privada' o 'no profesional'. Originalmente, hacía referencia a alguien que no era un experto o un especialista en algo, pero con el tiempo adquirió una connotación más negativa en la lengua común.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Tonto - Menso - Necio

Antónimos: - Inteligente - Sabio - Astuto



23-07-2024