"Imparcial" es un adjetivo.
/kimparˈθjal/ (en español de España)
/imparˈtʃial/ (en español de América Latina)
"Imparcial" se refiere a una postura o actitud que no favorece a ninguna de las partes en un conflicto o situación, actuando con objetividad y sin prejuicios. En el ámbito legal, se espera que un juez o un jurado sea imparcial, asegurando que la justicia se administre de manera equitativa. La frecuencia de uso de "imparcial" es bastante alta, tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en discusiones sobre ética, justicia y medios de comunicación.
El juez debe ser imparcial en el juicio para garantizar un veredicto justo.
The judge must be impartial in the trial to ensure a fair verdict.
Los periodistas deben esforzarse por ser imparciales al informar sobre los acontecimientos.
Journalists must strive to be impartial when reporting on events.
La palabra "imparcial" puede no formar parte de muchas expresiones idiomáticas, pero su concepto está integrado en la idea de justicia y objetividad. Algunas expresiones relacionadas incluyen:
"Punto de vista imparcial"
Se refiere a una perspectiva que no está influenciada por prejuicios.
*A perspective that is not influenced by biases._
"Decisión imparcial"
Implica una resolución que no favorece a ninguna parte.
Involves a resolution that does not favor any party.
"Actuar con imparcialidad"
Significa comportarse de manera justa y objetiva.
Means to behave in a fair and objective manner.
La palabra "imparcial" proviene del latín "impartialis", donde el prefijo "in-" indica negación y "partialis" se relaciona con "parcial", que significa favorable a una parte en una controversia.
"Imparcial" es una palabra relevante en múltiples contextos, especialmente en debates éticos y jurídicos, donde la objetividad es un valor esencial.