inalienable - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

inalienable (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "inalienable" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/inaljeˈnable/

Significado y uso

El término "inalienable" se utiliza para describir algo que no puede ser vendido, transferido o renunciado. Este concepto se aplica comúnmente a derechos o propiedades, indicando que son inherentes a una persona y no pueden ser quitados o cedidos.

En el idioma español, "inalienable" se usa principalmente en contextos legales, filosóficos y políticos, y es una palabra más frecuente en contextos escritos que en el habla oral, aunque puede ser utilizada en discursos o debates.

Ejemplos de uso

  1. Los derechos humanos son considerados inalienables en diversas legislaciones.
  2. (Human rights are considered inalienable in various legislations.)

  3. La propiedad privada debe ser protegida como un derecho inalienable.

  4. (Private property must be protected as an inalienable right.)

Expresiones idiomáticas

La palabra "inalienable" no es parte de muchas expresiones idiomáticas, sin embargo, se puede encontrar en contextos que discuten derechos y libertades.

  1. El derecho a la vida es un derecho inalienable que todos los seres humanos poseen.
  2. (The right to life is an inalienable right that all human beings possess.)

  3. La libertad de expresión es considerada un derecho inalienable en muchas democracias.

  4. (Freedom of speech is considered an inalienable right in many democracies.)

  5. Los principios éticos en una sociedad justa son inalienables y deben ser defendidos.

  6. (The ethical principles in a just society are inalienable and must be defended.)

Etimología

La palabra "inalienable" proviene del latín "inalienabilis", que se compone de "in-" (no) y "alienare" (transferir, ceder).

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

La palabra "inalienable" carga un fuerte peso en debates sobre derechos fundamentales y propiedades, lo que la convierte en un término significativo en el lenguaje político y legal.



23-07-2024