incitar - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

incitar (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Incitar" es un verbo.

Transcripción fonética

Transcripción fonética usando el Alfabeto Fonético Internacional: /inθiˈtaɾ/

Significado y uso

El verbo "incitar" significa estimular o motivar a alguien a hacer algo, a menudo en un contexto que puede ser considerado como provocador o que incita un comportamiento específico, ya sea positivo o negativo. La frecuencia de uso es bastante alta tanto en contextos orales como escritos, aunque suele aparecer más en textos legales y políticos, donde se refiere a incitar actos delictivos o a la movilización social.

Ejemplos de oraciones

  1. El discurso del líder buscaba incitar a la población a participar en la protesta.
  2. The leader's speech aimed to incite the population to participate in the protest.

  3. Los medios a menudo pueden incitar miedo entre la población.

  4. The media can often incite fear among the population.

Expresiones idiomáticas

El verbo "incitar" aparece en varias expresiones idiomáticas, reflejando su uso en contextos que van desde la provocación hasta la motivación:

  1. Incitar a la violencia: Esta expresión se utiliza para describir situaciones en las que alguien provoca actos violentos.
  2. This expression is used to describe situations in which someone provokes violent acts.

  3. Incitar al odio: Se refiere a la provocación de sentimientos intensos de rechazo o enemistad hacia un grupo o individuo.

  4. It refers to provoking intense feelings of rejection or hostility towards a group or individual.

  5. Incitar a la acción: Usado para motivar o estimular a un grupo o individuo a actuar de manera proactiva.

  6. Used to motivate or stimulate a group or individual to take proactive action.

  7. Incitar la curiosidad: Se refiere a provocar el interés o la curiosidad sobre un tema específico.

  8. It refers to provoking interest or curiosity about a specific topic.

  9. Incitar a la reflexión: Esta expresión se utiliza cuando algo provoca que una persona piense profundamente sobre un tema o situación.

  10. This expression is used when something prompts a person to think deeply about a topic or situation.

Etimología

La palabra "incitar" proviene del latín "incitare", que significa "estimular" o "provocar". Su raíz "cita" viene de "citus", que significa "rápido" o "mover".

Sinónimos y Antónimos



22-07-2024