inclinar - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

inclinar (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Verbo.

Transcripción fonética

[in.kliˈnaɾ]

Significado y uso

El verbo "inclinar" significa mover algo o a alguien hacia un lado o hacia una posición que no es vertical. Se utiliza para describir la acción de doblar o hacer que algo adquiera una inclinación. En el idioma español, "inclinar" se usa tanto en contextos físicos como metafóricos, como en la inclinación de una decisión o una opinión hacia una dirección particular. La frecuencia de uso es moderada, y se puede encontrar tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque tiende a ser más común en la escritura formal.

Ejemplos de uso

  1. "Él decidió inclinar la cabeza para escuchar mejor."
  2. "He decided to tilt his head to listen better."

  3. "Es importante inclinarse hacia el consenso en una reunión."

  4. "It is important to lean towards consensus in a meeting."

Expresiones idiomáticas

Etimología

El término "inclinar" proviene del latín "inclinare", que significa "hacer caer hacia un lado". Esta raíz se relaciona con la idea de una inclinación física y también se ha extendido a significados más abstractos, como la inclinación de pensamientos o decisiones.

Sinónimos y antónimos

La palabra "inclinar" es versátil y se utiliza en diversos contextos, reflejando tanto acciones físicas como decisiones o inclinaciones metafóricas.



22-07-2024