inconsciente (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "inconsciente" puede funcionar como adjetivo y como sustantivo.

Transcripción fonética

[in.kon'sjente]

Significado y Uso

La palabra "inconsciente" se refiere a un estado en el cual una persona no tiene consciencia o conocimiento de su entorno, o que actúa sin reflexionar. En el ámbito médico, puede referirse a la pérdida temporal de la capacidad de respuesta a estímulos. En psicología, está relacionado con los procesos mentales que ocurren fuera de la percepción consciente del individuo.

La frecuencia de uso de "inconsciente" es considerablemente alta en contextos tanto orales como escritos. Sin embargo, se observa una mayor presencia en contextos escritos, como en artículos científicos, libros de psicología y discusiones médicas.

Oraciones de ejemplo

1. "El paciente permaneció inconsciente durante varias horas después del accidente."

2. "The patient remained unconscious for several hours after the accident."

3. "A veces, nuestros deseos permanecen en el inconsciente, influyendo en nuestras decisiones cotidianas."

4. "Sometimes, our desires remain in the unconscious, influencing our everyday decisions."

Expresiones Idiomáticas

El término "inconsciente" se utiliza en varias expresiones idiomáticas y contextos que resaltan su significado:

1. "Actuar de manera inconsciente puede traernos problemas inesperados."

2. "Acting unconsciously can bring us unexpected problems."

3. "Muchas veces, la mente inconsciente juega un papel crucial en nuestros sueños."

4. "Many times, the unconscious mind plays a crucial role in our dreams."

5. "Sus acciones inconscientes han causado malentendidos entre sus amigos."

6. "His unconscious actions have caused misunderstandings among his friends."

7. "Reconocer nuestra propia resistencia inconsciente es el primer paso hacia el cambio."

8. "Recognizing our own unconscious resistance is the first step toward change."

9. "El psicólogo exploró los traumas inconscientes del paciente durante la terapia."

10. "The psychologist explored the unconscious traumas of the patient during therapy."

11. "Vivimos en un mundo que a menudo actúa de forma inconsciente, sin cuestionar sus decisiones."

12. "We live in a world that often acts unconsciously, without questioning its decisions."

Etimología

El término "inconsciente" proviene del prefijo "in-" que denota negación y la raíz "consciente", derivada del latín "conscius", que significa "consciente" o "saber". Por lo tanto, "inconsciente" literalmente significa "no consciente".

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: insconsciente, no consciente, inerte.

Antónimos: consciente, despierto, alerta.