"Indecente" es un adjetivo en español.
/i ndeˈθen̪te/ (en el español de España)
/i ndeˈsente/ (en el español de América Latina)
La palabra "indecente" se refiere a algo que es considerado inapropiado, inmoral o que va en contra de las normas sociales y de la decencia. Se utiliza comúnmente para describir comportamientos, actitudes o situaciones que son percibidas como escandalosas o que ofenden los sentimientos morales de las personas.
En cuanto a la frecuencia de uso, "indecente" es más común en contextos escritos, como en literatura o artículos de opinión, pero también se utiliza en el habla oral, especialmente al discutir temas de moralidad.
"El comportamiento del artista fue considerado indecente por muchos."
"The artist's behavior was considered indecent by many."
"La película fue retirada del cine por su contenido indecente."
"The movie was pulled from the theater for its indecent content."
"Hizo un comentario indecente en la reunión."
"He made an indecent remark at the meeting."
"Actuar de forma indecente"
"To act indecently"
Se refiere a comportamientos que son inapropiados o moralmente reprobables.
"El político fue criticado por actuar de forma indecente durante la campaña."
"The politician was criticized for acting indecently during the campaign."
"Indecente hasta el extremo"
"Indecent to the extreme"
Se utiliza para enfatizar la gravedad de la indecencia.
"Su comentario fue indecente hasta el extremo y ofendió a todos."
"His remark was indecent to the extreme and offended everyone."
"Un gesto indecente"
"An indecent gesture"
Describe una acción que es considerada ofensiva o vulgar.
"El gesto indecente que hizo causó indignación en la audiencia."
"The indecent gesture he made caused outrage in the audience."
La palabra "indecente" proviene del latín "indecens", que significa 'no decoroso', formado por el prefijo "in-" que indica negación y "decens", que significa 'apropiado' o 'decoroso'.
Sinónimos:
- Inmoral
- Ofensivo
- Vulgar
Antónimos:
- Decente
- Moral
- Apropiado