ingenio - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

ingenio (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/ inˈxenjo /

Significado

La palabra "ingenio" se refiere a la capacidad de una persona para idear o crear algo de manera original, además de la habilidad para resolver problemas. En un contexto más específico, también se utiliza para describir instalaciones o maquinaria utilizadas en la fabricación de ciertos productos, como en el caso de un ingenio azucarero.

Uso en el idioma Español

La palabra "ingenio" es común en diferentes contextos, desde el habla cotidiana hasta el discurso técnico. Se utiliza tanto en el ámbito escrito como en el oral, aunque su uso puede ser más recurrente en textos formales y académicos.

Ejemplos de oraciones

  1. Su ingenio para crear soluciones innovadoras es admirable.
    His ingenuity in creating innovative solutions is admirable.

  2. El ingenio que construyeron en la zona produce azúcar de caña.
    The sugar mill they built in the area produces cane sugar.

  3. El ingenio humano ha logrado maravillas a lo largo de la historia.
    Human ingenuity has achieved wonders throughout history.

Expresiones idiomáticas

La palabra "ingenio" también se encuentra en diversas expresiones idiomáticas en español. A continuación, se presentan algunas de ellas.

  1. Ingresar al ingenio - Una forma de referirse a entrar a un lugar donde se produce algo con un enfoque creativo.
    Al ingresar al ingenio de la empresa, uno se siente inspirado por las ideas innovadoras.
    (Upon entering the company's workshop, one feels inspired by the innovative ideas.)

  2. Ingenio y figura - Expresión que sugiere que no solo el intelecto es importante, sino también la apariencia.
    En la pasarela, el modelo demostró que ingenio y figura van de la mano.
    (On the runway, the model showed that wit and figure go hand in hand.)

  3. Ingenio para negociar - Describe la habilidad para llevar a cabo negociaciones de una manera inteligente y efectiva.
    Su ingenio para negociar le permitió cerrar un trato beneficioso.
    (His ingenuity in negotiating allowed him to close a beneficial deal.)

Etimología

La palabra "ingenio" proviene del latín "ingenium", que se refiere a la habilidad o talento natural. Este término a su vez se relaciona con "ingenera", que significa producir o engendrar, destacando así la idea de creatividad y originalidad inherente.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Creatividad - Inventiva - Ingeniosidad

Antónimos: - Torpeza - Ineptitud - Desidia

En resumen, "ingenio" es una palabra rica en significado y uso en el idioma español, que no solo se refiere a la capacidad creativa, sino que también abarca aspectos de maquinaria y producción en contextos específicos. Su uso se encuentra tanto en el habla cotidiana como en textos académicos o formales.



22-07-2024