ingenua - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

ingenua (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Ingenua" es un adjetivo que describe una cualidad. Su forma masculina es "ingenuo".

Transcripción fonética

/ inˈxe.nu.a /

Significado y uso

La palabra "ingenua" se utiliza para describir a una persona que es inocente, que carece de malicia o que es fácilmente engañada por su falta de experiencia. En el idioma español, se utiliza comúnmente tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque su frecuencia puede depender del contexto en el que se hable.

Ejemplos de uso

  1. Ella es tan ingenua que cree todo lo que le dicen.
    She is so naive that she believes everything they tell her.

  2. La trama de la película gira en torno a una joven ingenua que descubre la verdad.
    The plot of the movie revolves around a naive young woman who discovers the truth.

Uso en expresiones idiomáticas

La palabra "ingenua" no es comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas específicas, pero su connotación de inocencia y credulidad puede aparecer en varias frases. Aquí hay algunas oraciones que exploran esta idea:

  1. No seas tan ingenua y piensa en las consecuencias.
    Don't be so naive and think about the consequences.

  2. A veces, ser ingenuo es un acto de valentía.
    Sometimes, being naive is an act of courage.

  3. La ingenuidad de su mirada lo delató.
    The naivety in her gaze gave her away.

  4. No se puede ser ingenuo en el mundo de los negocios.
    One cannot be naive in the business world.

  5. A pesar de ser ingenua, su bondad es admirada por todos.
    Despite being naive, her kindness is admired by everyone.

  6. Su ingenuidad lo llevó a confiar en las personas equivocadas.
    His naivety led him to trust the wrong people.

Etimología

La palabra "ingenua" proviene del latín "ingenuus", que se refiere a alguien que es libre, noble o que ha nacido en libertad. Con el tiempo, la palabra adquirió un significado que también sugiere inocencia y simplicidad, especialmente en el contexto de ser fácilmente engañada o no tener malicia.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

La palabra "ingenua" evoca un sentido de cualidad humana que frecuentemente se concibe como positiva por su vinculación con la pureza y la sinceridad. Sin embargo, también puede ser vista como una debilidad en contextos donde se requiere astucia o experiencia.



23-07-2024