La palabra "ingenuidad" es un sustantivo femenino.
Transcripción fonética
La transcripción fonética de "ingenuidad" usando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /in.xe.nwiˈðað/
Significado y uso
La "ingenuidad" se refiere a la calidad de ser ingenuo, que implica una falta de malicia, astucia o experiencia en situaciones relacionadas con la vida y las relaciones. Una persona con ingenuidad tiende a ser inocente, confiada y a veces, crédula.
Este término se utiliza en el idioma español tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque su frecuencia de uso tiende a ser mayor en el ámbito escrito, especialmente en literatura y en contextos más formales.
Ejemplos de uso
La ingenuidad de los niños es algo que debemos proteger.
Traducción: The innocence of children is something we must protect.
Su ingenuidad le costó un negocio importante.
Traducción: His naivety cost him an important deal.
A veces, la ingenuidad puede llevar a situaciones complicadas.
Traducción: Sometimes, naivety can lead to complicated situations.
Expresiones idiomáticas
La palabra "ingenuidad" no es tan común en expresiones idiomáticas muy establecidas, pero se puede utilizar en varias frases que reflejan la inexperiencia o naivete de una persona. A continuación, se presentan algunos ejemplos:
La ingenuidad no es siempre bien vista en el mundo de los negocios.
Traducción: Naivety is not always well regarded in the business world.
Es un acto de ingenuidad pensar que todos son sinceros.
Traducción: It is an act of naivety to think that everyone is sincere.
Su ingenuidad le hizo creer en las promesas vacías.
Traducción: His naivety made him believe in empty promises.
La ingenuidad de creer que todo el mundo tiene buenas intenciones puede ser peligrosa.
Traducción: The naivety of believing that everyone has good intentions can be dangerous.
La ingenuidad de los jóvenes a menudo les lleva a cometer errores.
Traducción: The naivety of youth often leads them to make mistakes.
A veces, ser un poco ingenuo puede ayudar a ver lo positivo en la vida.
Traducción: Sometimes, being a little naive can help see the positive in life.
La ingenuidad es la gloria de la juventud.
Traducción: Naivety is the glory of youth.
Con la experiencia, la ingenuidad tiende a disminuir.
Traducción: With experience, naivety tends to decrease.
Etimología
La palabra "ingenuidad" proviene del latín "ingenuitās", que significa "nacimiento libre, sinceridad". Esta raíz latina está relacionada con "ingenius", que significa "nativo" o "natural", sugiriendo una conexión con la idea de pureza y autenticidad.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
- Inocencia
- Naivete
- Franca
Antónimos:
- Astucia
- Malicia
- Cínico
La "ingenuidad" es un concepto que indica pureza y falta de malicia, lo cual puede ser visto como una virtud o una debilidad dependiendo del contexto en que se manifieste.