La palabra "inolvidable" es un adjetivo.
/inolβiˈðaβle/
"Inolvidable" se utiliza para describir algo que no se puede olvidar, ya sea por su impacto emocional, su belleza, su intensidad, entre otros. Esta palabra se utiliza en el idioma español con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede ser más común en contextos literarios o conversacionales donde se expresa admiración o nostalgia.
"El viaje que hicimos el año pasado fue inolvidable."
"The trip we took last year was unforgettable."
"Tienes que ver esa película; es realmente inolvidable."
"You have to see that movie; it’s truly unforgettable."
Aunque "inolvidable" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas comunes, se puede encontrar en frases que denotan experiencias o recuerdos significativos. Algunas expresiones que incluyen la palabra son:
"El día de nuestra boda fue un momento inolvidable."
"The day of our wedding was a memorable moment."
"Recuerdos inolvidables"
"Unforgettable memories."
"Los recuerdos inolvidables de la infancia siempre nos acompañan."
"The unforgettable memories of childhood always accompany us."
"Una experiencia inolvidable"
"An unforgettable experience."
La palabra "inolvidable" proviene del prefijo "in-" que significa "no" y de "olvidable", que a su vez proviene del verbo "olvidar". La raíz se forma de "olvidar" (del latín "obliviscĭ" que significa "dejar de recordar"). Así, "inolvidable" se traduce literariamente como "no puede ser olvidado".
Sinónimos: memorable, unforgettable (en inglés), perdurable, perenne.
Antónimos: olvidable, efímero, pasajero.