inquebrantable (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "inquebrantable" es un adjetivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /iŋ.ke.βɾanˈta.βle/

Significado y uso

"Inquebrantable" se utiliza para describir algo que no puede ser quebrantado o roto, ya sea en un sentido físico, emocional o moral. Este término se emplea para referirse a la fortaleza, la determinación o la resistencia de una persona, idea o principio. Es utilizado con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque se encuentra más en textos formales, motivacionales o literarios.

Ejemplos de uso

1. Su compromiso con la causa era inquebrantable.
2. Translation: His commitment to the cause was unbreakable.
3. A pesar de las adversidades, su espíritu se mantuvo inquebrantable.
4. Translation: Despite the adversities, his spirit remained unbreakable.

Expresiones idiomáticas

"Inquebrantable" no es comúnmente utilizada en muchas expresiones idiomáticas en español, pero su connotación de fortaleza puede encajar en diversas frases.

1. Fe inquebrantable: Ella tenía una fe inquebrantable en sus capacidades.

2. Translation: She had an unbreakable faith in her abilities.

3. Valor inquebrantable: En tiempos difíciles, el valor inquebrantable del equipo los llevó a la victoria.

4. Translation: In difficult times, the team's unbreakable valor led them to victory.

5. Compromiso inquebrantable: Su compromiso inquebrantable con la verdad le ganó el respeto de todos.

6. Translation: His unbreakable commitment to the truth earned him everyone's respect.

7. Amistad inquebrantable: A pesar de los problemas, nuestra amistad es inquebrantable.

8. Translation: Despite the problems, our friendship is unbreakable.

Etimología

La palabra "inquebrantable" proviene del latín "in-" que significa "no" y "quebrantabilis" que significa "que puede ser quebrantado". Por lo tanto, "inquebrantable" se refiere a lo que no puede ser quebrantado o roto, sea física o emocionalmente.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: indestructible, firme, sólido, inamovible.
• Antónimos: quebrantable, frágil, débil, vulnerable.