El término "inquirir" es un verbo.
La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es:
/inˈki.ɾir/
"Inquirir" significa preguntar, indagar o averiguar algo. Se utiliza con frecuencia en contextos formales o legales, pero también puede aparecer en situaciones cotidianas donde se busca obtener información o aclarar un asunto. La frecuencia de uso es más alta en contextos escritos que en el habla oral.
El abogado decidió inquirir sobre los antecedentes del caso.
The lawyer decided to inquire about the case background.
Antes de tomar una decisión, es importante inquirir todas las opciones disponibles.
Before making a decision, it is important to inquire about all available options.
La madre quiere inquirir la razón del malestar de su hijo.
The mother wants to inquire about the reason for her son's discomfort.
"Inquirir" no es común en expresiones idiomáticas, pero se puede utilizar en varias construcciones que implican preguntas o indagación. A continuación se presentan algunas oraciones de ejemplo:
Inquirir acerca de la verdad es fundamental en cualquier investigación.
Inquiring about the truth is essential in any investigation.
Es recomendable inquirir en distintos puntos de vista antes de formar una opinión.
It is advisable to inquire into different viewpoints before forming an opinion.
Inquirir sobre la experiencia de otros puede ser muy útil para decidir.
Inquiring about the experiences of others can be very helpful in making a decision.
La periodista decidió inquirir sobre los hechos antes de publicar su artículo.
The journalist decided to inquire about the facts before publishing her article.
Inquirir en el pasado puede revelar lecciones valiosas para el presente.
Inquiring into the past can reveal valuable lessons for the present.
No dudes en inquirir si tienes alguna duda sobre el procedimiento.
Do not hesitate to inquire if you have any questions about the procedure.
La palabra "inquirir" proviene del latín "inquirere", que significa "buscar en", "preguntar" o "investigar". Está compuesta por el prefijo "in-" que indica dirección hacia dentro y "quaerere" que significa "preguntar" o "buscar".