Parte de la oración

"Inseguridad" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/in.se.gu.ɾi.dad/

Significado

La palabra "inseguridad" se refiere a la falta de seguridad, ya sea en un contexto físico, emocional, social o psicológico. Es la sensación de estar expuesto a un peligro o riesgo, o la ausencia de garantías de protección y bienestar.

Uso en Español El término "inseguridad" se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede ser más frecuente en discursos relacionados con temas sociales, psicológicos y de seguridad pública. Se emplea para describir situaciones donde hay incertidumbre o vulnerabilidad.

Oraciones de ejemplo

1. La inseguridad en la ciudad ha aumentado en los últimos años.

2. Translation: The insecurity in the city has increased in recent years.

3. Muchas personas sufren de inseguridad emocional debido a experiencias pasadas.

4. Translation: Many people suffer from emotional insecurity due to past experiences.

5. La falta de oportunidades laborales contribuye a la inseguridad económica de las familias.

6. Translation: The lack of job opportunities contributes to the economic insecurity of families.

Expresiones idiomáticas

La palabra "inseguridad" se encuentra en varias expresiones idiomáticas que reflejan sentimientos de vulnerabilidad o situaciones problemáticas.

1. Estar en la cuerda floja por la inseguridad
2. Significado: Estar en una situación precaria o incierta.

3. Translation: To be in a precarious or uncertain situation.

4. Vivir en la sombra de la inseguridad

5. Significado: Vivir con miedo o ansiedad constante debido a situaciones de riesgo.

6. Translation: To live with constant fear or anxiety due to risky situations.

7. La inseguridad se apodera de mí

8. Significado: Referirse a la sensación abrumadora de inseguridad que afecta el bienestar de una persona.

9. Translation: The insecurity overwhelms me.

10. Huir de la inseguridad

11. Significado: Buscar escapar o evitar situaciones que generan miedo o riesgo.

12. Translation: To flee from insecurity.

13. Inseguridad en la toma de decisiones

14. Significado: Sentirse dudoso o indeciso al hacer elecciones importantes.
15. Translation: Insecurity in decision-making.

Etimología

La palabra "inseguridad" proviene del prefijo "in-" que significa "no" o "falta de", y de "seguridad", que proviene del latín "securitas", derivado de "securus", que significa "libre de cuidado, seguro".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Inestabilidad - Vulnerabilidad - Incertidumbre

Antónimos: - Seguridad - Confianza - Estabilidad